Etiket ve içerik
Çok dilli etiket hazırlama
Ücret: Fiyat alınız
Etiket dili pazara göre belirlenir. ABD'de zorunlu bilgiler İngilizce, Kanada'da İngilizce ve Fransızca, Büyük Britanya'da İngilizce yazılır. AB'de bilgiler, ürünün satıldığı üye devletin tüketicisinin kolayca anlayacağı dilde verilir; üye devletler kendi resmi dillerini zorunlu tutabilir.
Kim yükümlü?
Aynı ürünü birden fazla pazarda satan firmalar.
Ne yapıyoruz?
- Hangi pazar için hangi dillerin zorunlu olduğunu belirleriz.
- Zorunlu bilgileri her dilde hazırlar, pazar kurallarıyla tutarlılığını kontrol ederiz.
- Birden fazla pazarı kapsayan ortak etiket için metin düzeni öneririz.
Ne teslim ediyoruz?
- Dil gereklilikleri özeti
- Çok dilli etiket metinleri
Çok dilli etiket hazırlama için talep formu
Bilgilerinizi bırakın, 48 saat içinde size dönelim.
Kaynaklar: 21 CFR 101.15; CFIA: Bilingual food labelling; Tüzük (AB) 1169/2011, Md. 15; Regulation 1169/2011 (GB), Article 15.